Minority Report
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
Još nisi.
Zanima me jedno ubojstvo.

:29:03
- Tih imam mnogo. Vrsta?
- Utapanje.

:29:07
To olakšava posao.
Nema ih mnogo.

:29:10
- Žrtva je bjelkinja.
- Je li ovo zbog Ministarstva?

:29:13
Rekli su mi da se dotjeram za
sutrašnji posjet. Dobra kravata?

:29:18
Stani.
:29:22
Vrati.
:29:25
To.
:29:26
Ah, stari sluèaj, jedan od prvih.
Vjerojatno prije nego što ste došli.

:29:32
- Ovo je kompozit svih troje?
- Tako je.

:29:36
Kombinirani podaci na
temelju sva tri viðenja.

:29:40
- Pokaži mi samo Agathine.
- Za to...

:29:45
...èemo se
morati prošetati.

:30:07
Moj Bože.
:30:09
Zaboravio sam koliko ih je.
:30:12
A da nije vas,
svi bi bili vani i ubijali.

:30:17
Pogledajte ih.
Kako se mirno doimaju.

:30:20
Ali, iznutra su veoma zaposleni.
:30:24
Evo ga.
E taj je stvarno gadan.

:30:28
Udavio je ženu po imenu
Anne Lively na jezeru Roland.

:30:32
Ubojica nema imena,
nije identificiran.

:30:50
Zašto? Zašto nije identificiran
oènim skeniranjem?

:30:54
To nisu njegove oèi.
Zamijenio ih je da bi zavarao skenere.

:30:59
Danas to možete srediti na ulici
za nekoliko tisuèa dolara.


prev.
next.