:58:00
Wat ik zeg is dat het soms voorkomt
dat een beschuldigde...
:58:04
een alternatieve toekomst
kan hebben.
:58:06
Weet Burgess hiervan?
Over dat Minderheidsrapport?
:58:10
lk zei altijd tegen Lamar dat we
de ouders van Precrime waren.
:58:14
Ouders zien hun kinderen vaak zoals
ze hen zelf graag willen zien.
:58:19
Geef me antwoord. Weet Lamar
Burgess van het Minderheidsrapport?
:58:24
Ja, natuurlijk.
:58:26
Maar op dat moment zagen we dat
als een onbelangrijke variabele.
:58:31
Onbelangrijk voor u misschien.
:58:33
En de mensen die ik wellicht
ten onrechte heb opgesloten?
:58:37
Als men dit te weten komt...
- Stort het systeem in elkaar.
:58:42
lk geloof in dat systeem.
- Eerlijk?
:58:45
U wilt het laten instorten.
:58:47
En dat gebeurt ook als u erin slaagt
uw slachtoffer te doden.
:58:50
Dat zal een spectaculair bewijs zijn
van het feit dat Precrime niet werkt.
:58:56
lk ga niemand vermoorden.
- Hou daaraan vast.
:58:59
Waarom zou ik u vertrouwen?
- Je moet niemand vertrouwen.
:59:02
Zeker de procureur-generaal niet.
Die wil alles voor zichzelf houden.
:59:05
En niet de federale agent
die uw baan wil inpikken.
:59:08
Zelfs niet de oude man die
vast wil houden aan z'n creatie.
:59:12
Vertrouw niemand. Spoor gewoon
het Minderheidsrapport op.
:59:17
U zei dat dat vernietigd is.
:59:19
Het verslag is vernietigd,
maar het rapport is er nog.
:59:23
lk heb het zo ontworpen dat het op
een veilige plek is opgeborgen.
:59:28
Waar dan?
:59:31
Op de veiligste plaats die er is.
:59:34
Waar is dat?
:59:39
Binnen in de Pre-Cog
die de voorspelling deed.
:59:47
Je hoeft het alleen maar
te downloaden, lieverd.
:59:53
ls dat alles?
:59:58
Je loopt Precrime binnen,
betreedt de tempel...