1:52:02
-Hvordan kunne jeg overse dette?
-Hva da?
1:52:06
Anne Lively.
1:52:11
Agatha!
1:52:17
Dr. Hineman sa en gang: ``De døde
dør ikke. De ser på og hjelper til. ``
1:52:22
Husk det, John.
1:52:26
-Agatha. . .
-Sean. . .
1:52:32
Han står på stranda nå. . .
med ei tå i vannet.
1:52:39
Han ber deg om å hoppe uti
sammen med ham.
1:52:42
Han har løpt om kapp med moren sin.
1:52:47
Det er så mye kjærlighet her i huset.
1:52:54
Han er ti år gammel.
1:52:59
Han er omgitt av dyr.
1:53:02
Han vil bli veterinær.
1:53:06
Dere har gitt ham en kanin,
en fugl. . .og en rev.
1:53:12
Han går på videregående.
Han liker å løpe, som faren sin.
1:53:17
Han løper to engelske mil og stafett.
1:53:22
Han er 23.
1:53:25
Han er på universitetet.
Han elsker med ei pen jente. Claire.
1:53:31
Han frir til henne.
1:53:34
Han ringer og forteller det til Lara,
som gråter.
1:53:39
Han løper videre.
1:53:42
Gjennom universitetet
og inn på stadion, der John ser på.
1:53:45
Han løper så fort.
Akkurat som faren sin.
1:53:50
Han ser faren sin.
Han vil løpe til ham.
1:53:56
Men han er bare seks år gammel.
Han klarer det ikke.