Minority Report
к.
для.
закладку.
следующее.

2:03:03
Всего-то и нужно было,
что убить человека.

2:03:09
Комната "А". Джэд.
2:03:11
Джэд, это Лара.
Джону нужна услуга.

2:03:15
-О чем ты говоришь?
-О матери Агаты, Энн Лайвли.

2:03:19
Наркоманке, которой пришлось
отказаться от ребенка.

2:03:22
Но вот сюрприз!
2:03:24
Она вылечилась
и захотела вернуть свою дочь.

2:03:27
Ей нужна была Агата.
2:03:31
Джэд, ты это записываешь?
2:03:32
Это видение только девушки.
Ни времени, ни данных нет.

2:03:35
Это не будущее.
Это уже произошло.

2:03:38
Но проблема в том,
что без Агаты...

2:03:40
...не было бы Программы
Предпреступлений.

2:03:42
Она - сильнейшая из трех.
Без Агаты у тебя ничего не было.

2:03:46
Ты не был бы там,
где ты сейчас...

2:03:49
...не стоял бы и не раздавал бы
автографы.

2:03:59
-Что ты делаешь?
-Что ты с этим делаешь?

2:04:03
-Что ты задумал, громила?
-Подумай, прежде чем отправлять.

2:04:06
Притормози.
2:04:27
Тебе нужно было избавиться
от Энн Лайвли...

2:04:30
...что представляло проблему.
2:04:32
Как ее убить, чтобы это
не увидели Провидцы?

2:04:35
Просто. Использовать против нее
подконтрольную тебе систему.

2:04:40
Ты нанял кого-то убить ее, зная,
что Провидцы увидят убийство.

2:04:45
Ты заманил Энн Лайвли к озеру...
2:04:48
...пообещав ей
воссоединение с дочерью.


к.
следующее.