:25:03
Ne.. so veè kot le to.
:25:08
Znanost je ukradla
veèino naih skrivnosti.
:25:13
Na nek naèin nam dajejo upanje...
..upanje na obstoj boanskosti.
:25:17
Odkril sem zanimivost,
da nekateri ljudje oboujejo vidce.
:25:20
Vidci so le kot vzor.
:25:23
Ja. Toda vi imenujete to sobo "Tempelj".
To je samo vzdevek.
:25:26
Preroèièe ni tam kjer je moè.
Moè je bila vedno pri duhovnikih.
:25:30
Tudi èe so jo imeli le za izum preroèièa.
:25:34
Vi kimajoèi fantje,
gotovo veste o èem za hudièa govori.
:25:37
No, dej no ef,
naèin s katerim mi spreminjamo usode in vse...
:25:40
..Mislim...
...mi smo bolj duhovèina kot policaji.
:25:44
Jad?
Ja?
:25:45
Na delo. Vsi.
:25:57
Oprosti. Stara navada.
:26:00
Preivel sem 3 leta
na Fullerjevem seminarju,
preden sem postal policaj.
:26:02
Moj oèe je bil zelo ponosen.
Kaj le misli glede tvoje izbire dela?
:26:06
Ne vem. Bil je ustreljen in ubit
na stopnicah cerkve v nai cerkvi v Dublinu,
ko sem imel 15 let
:26:11
Vem kako izgleda, èe izgubi nekoga,
ki ti je blizu, John.
:26:13
Seveda ni niè tako hudo,
kot èe izgubi otroka.
:26:15
Nimam nobenega svojega otroka,
zato si lahko le predstavljam,
kako bi to bilo.
:26:20
Da izgubi otroka na tako javnem mestu.
:26:24
Vi in jaz imava vsaj monost,
da sva preprièana,
da se to nikomur ne more veè zgoditi...
:26:27
Zakaj ne zmanja bistroumnosti, Danny
in mi pove kaj natanèno ti ièe?
Napake.
:26:31
Ni bilo umora e 6 let.
Tu ni napake v sistemu.
Je..Popoln, se strinjam.
:26:35
Èe je napaka, je to èlovek.
Vedno je.