Minority Report
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:30:07
Moj Bog.
:30:09
Pozabil sem, da jih je že toliko.
:30:11
In èe pomislim, bi bili vsi tam zunaj
in ubijali ljudi, èe ne bi bilo tebe.

:30:16
Poglej jih.
Poglej kako izgledajo mirni.

:30:19
Toda znotraj:
zaposleni, zaposleni, zaposleni.

:30:23
Dobro. Tu je slabi fant.
:30:28
Utopil je žensko Anne Lively
v jezeru Roland.

:30:31
Morilec je John Doe.
Nikoli odkrit.

:30:50
Zakaj je še vedno John Doe?
Zakaj ni bil nikoli identificiran
z skeniranjem oèi?

:30:54
V arhivu ni njegovih oèi.
:30:56
Zamenjal jih je,
da je prelisièil skenerje.

:30:59
Oèi dobiš na cesti
za nekaj tisoè dolarjev.

:31:02
OK, torej želiš le njeno pred-videneje.
Tako je.

:31:14
Izgleda, da nimamo njenih podatkov.
Poskusi znova.

:31:21
To je èudno.
:31:23
Vidiš. Imamo dvoje pred-videnj.
:31:26
Imamo ga od Art-a in
imamo ga od Dash-a.

:31:29
Toda od Agathe ga ni tukaj.
:31:34
Verjetno je samo napaka.
:31:36
Povej mi kaj o njegovi žrtvi.
O Anne Lively.

:31:40
Izgleda, da je nepoznana,
kot John Doe...

:31:44
..toda pokazal bom njen stari naslov,
ki vkljuèuje Beaton kliniko.

:31:47
Torej je pobrisana.
Kje je sedaj?

:31:52
Izgleda, da je to še ena napaka.
:31:56
Ko si konèno izplaval iz ene luknje,
si padel v novo.


predogled.
naslednjo.