:32:06
Ne. Ne smem vam dovoliti,
da to vzamete ven od tu, ef.
:32:12
Je proti pravilom.
A, èe se karkoli drugega poène tu,
je proti pravilom?
:32:21
Previdno, ef..
:32:23
Kopljete po preteklosti,
kar boste dobili je umazano.
:32:31
In ti pravi,
da je tretje pred-videnje
nekako megleno ali kaj?
:32:35
Ne, ne tretjega pred-videnja,
Agathinega, sploh ni tu.
:32:39
To ni vse. Porabil sem nekaj ur
tam spodaj in tam je ducat primerov
z manjkajoèimi pred-videnji.
:32:45
Misli, da smo e nali zdravilo za mrzlico.
Stresno je.
:32:49
Kaj je to?
Herbalni èaj z medom.
:32:53
Sovraim herbalni èaj...
...skoraj tako kot sovraim med.
:32:56
Samo popij ga,
preden ti ga jaz ne zlijem v naroèje.
:32:59
Ti lahko kaj prinesem, John?
Ne, hvala.
:33:01
Witwer je na seznamu za vsebinski...
...jutrinji vsebinski pregled.
:33:06
Ja, omogoèite mu ta izlet.
:33:09
Lara me je klicala.
Kaj?
:33:11
Skrbi jo za tebe.
In èe sem poten, tudi mene.
Ma, dobro sem.
:33:17
Razumem,
preivel si veliko èasa v tem.
:33:22
el bom tja.
Sredi noèi?
:33:25
Kaj èe Danny Witwer pride do tebe
ta trenutek in insistira na kemièni preiskavi?
Lamar, dobro sem.
:33:32
Ti razume John,
Predzloèin postaja ljudski, oni nam ga bodo vzeli.
Ne bomo jim pustili.
:33:38
Ne? Kako bosta en starèek
in okajeni policaj to prepreèila?
:33:44
Moj oèe je nekoè rekel:
"Ni ti treba izbirati reèi v katere verjame,
one bodo izbrale tebe."
:33:50
To je razlog, da si tukaj John.
:33:52
Èe bi Predzloèin prièel z delom
le 6 mesecev preje..
:33:54
..bi izgubili tebe
a Lara ne bi trpela.
:33:58
Zapomni se oèi, John.