:42:02
Ne.
No?
:42:02
Dobiva se kjerkoli reèe.
:42:04
Lamar.
Lahko pride k meni na dom John.
:42:06
Dobro ve, da ne morem.
Tam bi me dobili.
Ne bom dobil "halo" klobuka.
:42:09
Ne more zbeati John.
:42:11
Vsi beijo.
:43:13
O moj bog. Si dobro?
:43:19
Ne skrbite gospod.
Pripeljal vam bom nepokodovanega.
:43:21
Pravzaprav Gordon, ti tega ne bo naredil.
:43:23
Jaz prevzemam kontrolo nad motvom.
Kaj?
:43:25
Witwer, Fletcher je drugi komandir.
To je njegov lov.
:43:28
Èe elite, lahko opazujete.
:43:30
Dajte. Najdite ga.
Da gospod.
:43:35
On vas je obiskal prav tisti dan
preden je postal tarèa.
:43:38
O èem sta govorila?
:43:40
O Metsih. John ni vedel,
da so dobili dovolj metov posameznikov to leto...
:43:43
..in jaz sem naklonjen da...
:43:44
Zakaj ga èitite?
:43:46
Vedeli ste, da se dopingira,
pa niste nièesar storili.
:43:48
Mo je izgubil otroka, za bojo voljo...
Pred estimi leti.
:43:52
O èem sta govorila?
Niè kar bi te lahko zanimalo.
:43:54
O, to je vse kar me zanima sedaj, Lamar.
:43:56
Preiskava superrevizijske pisarne
nad kriminalom glavnega mesta je prelo
pod okrilje federalne jurisdikcije...