Minority Report
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:42:02
Ne razumem.
:42:04
Vse kar bi morali narediti je,
da skrijejo nekoga, ki je ubil Anne Lively.

:42:06
Nekdo kot klatež, nekdo,
ki nima nièesar izgubiti

:42:10
Predzloèin ustavi morilca
na prizorišèu zloèina.

:42:13
Pozdrav morilcu, umakne ga proè..
:42:14
..toda potem, takoj za tem...
:42:16
..nekdo drug spremeni predvidenja.
:42:19
In obleèen v enakih oblaèilih
stori umor na popolnoma enak naèin.

:42:25
Tehnik si pogleda,
pomisli, da gleda odmev.
In ga pobriše.

:42:35
Seveda to bi moral biti nekdo,
ki ima dostop do 'predvidenj'.

:42:39
Nekdo precej visoko...
Šss. Veš kaj slišim?

:42:47
Niè.
:42:49
Niè korakov po stopnicah.
:42:51
Niè vozil na zraèni blazini
in niè klikanja malih pajkov.

:42:55
Veste zakaj jaz ne slišim
nobenih od teh reèi, Danny?

:42:56
Zato, ker ravnokar vidci
ne morejo niè videti.

:43:24
Ali vidite?
Lepo je.

:43:27
Kam greva?
Nekam na varno.

:43:38
Burgess
Lamar, tukaj Lara.

:43:40
Ja, Lara.
Morate mu pomagati.

:43:43
Je on tam?
Da.

:43:47
Ima s seboj vidca?
Da.

:43:52
Zadržite ju, prihajam.
:43:55
Prosim, ne povejte Danny Witweru.
Ne zaupam mu.

:43:59
Ne bom povedal niti besedice.

predogled.
naslednjo.