:06:07
- Nije tamo.
- Sranje!
:06:10
- Vreme?
- 13 minuta.
:06:13
- efe, FBI agent je ovde. Sve to sada hoæu jeste da budala iz FBI njuka.
:06:17
John, ostavio sam ti poruku kod kuæe...
:06:18
proveri jo jednom u papirima. Pogledaj da li
susedi znaju kuda su otili, proveri sve roðake...
:06:22
Traim susede i roðake...
:06:23
- Ali John...
- Fletch daj mu kavu.
:06:25
Prièaj mu kako te spaavam svaki dan,
i kako ne moe iveti bez mene.
:06:28
Imam kavu, hvala.
:06:29
Danny Witwer. "Budala iz FBI". vaku?
:06:34
ao mi je Danny, iæiæemo u
obilazak neki drugi put.
:06:37
Marksovi su se odselili pre dva dana. Niko ne zna gde.
Traimo stanovnike i zaposlene.
:06:41
Imamo jo: 12 minuta...
:06:43
Ovo to sada radi, zovemo "Preèiæavanje slike",
traenje tragova o ubistvu koje æe se desiti.
:06:48
Kuæe su napravljene u Georgian stilu...
:06:51
Cigle su prefarbane.
:06:54
- I da ova nacija.
- I da ova nacija.
:06:56
- Pod Bogom.
- Pod Bogom.
:06:57
- Neæe isèeznuti sa zemlje.
- Neæe isèeznuti sa...
:06:59
Imena rtava izlaze ovde, ubica ovde.
:07:02
Sve èime raspolaemo, jesu slike koje oni proizvode.
:07:17
- Vidim policajca na konju.
- Blizu centra?
:07:20
-Aleja?
:07:23
Georgetown.
:07:25
Predviðaèi vide ubistvo danima ranije.
Kako to nazivate?
:07:28
Mi to zovemo Crvena lopta.
:07:29
Zloèini iz strasti su bez predumiljaja
zato se pojavljuju kasno.
:07:32
Veæina slika su hitne, kao ova na primjer.
:07:37
Ljudi su shvatili poruku.
:07:39
Ovo je dobro.
:07:41
Imam podudaranje sa Dwight Kingsley-a. Arhitektu iz 18 stoljeæa.
Napravio je na desetine kuæa u D.C.
:07:45
Preostalo vreme: 10 minuta...
:07:47
10 minuta!
:07:54
Gledaj na ovo dete.
:07:56
Na ovoj slici je na
levoj strani od èoveka u odelu.
:07:58
- Da, pa?
- Na ovoj je s desne strane.