:01:03
Rekli ste u dokumentima za razvod
da se je John pokuao ubiti.
:01:06
- To nije bio pokuaj samoubistva.
Kajem se to sam to uopte rekla.- Nego ta je bilo?
:01:09
FBI je pronaao neto to je pripadalo mom sinu.
:01:12
Sandalu... John je bio uznemiren. On... On...
:01:16
- izvadio je pitolj i seo je gledati njegove filmove...
- Pucao je...
:01:19
- Sve je u vaoj izjavi, Lara.
- Napravio je rupu u stropu. Pa to?
:01:22
Izgubite i vi sina, pa æemo
videti kako æete se ponaati.
:01:27
Lamar Burgess misli da ste ostavili Johna zato
to se on izgubio u Predkriminalu.
:01:32
Ostavila sam ga zato to, kad god pogledam u njega, vidim svog sina.
:01:38
Svaki put kad mi se priblii,
osetim moje dete.
:01:42
Zbog toga sam ga ostavila.
:01:46
A sad moete iæi.
:01:50
Ne skidaj zavoje 12 sati.
:01:59
Ako ih skine ranije,
oslepeæe. Razume?
:02:04
U friideru ima mleko i sendvièe.
:02:08
Treba da pije dosta vode.
:02:11
Kako æu naæi kuptilo?
:02:14
Kupatilo... to ti je desna ruka.
:02:20
Kuhinja je leva.
:02:25
Ne èei. Nikad se ne èei!
:02:28
Buduæi da smo stari prijatelji, daæu ti
jedan bonus, moda æe ti trebati.
:02:33
- Ovo je privremeni enzim za paralizu.
Zabode ga odmah tu ispod brade.- ta je to?
:02:38
Pretvoriæe tvoju lepu facu u zguvanu.
:02:41
Ljudi te neæe ni prepoznati, OK.
:02:43
Za 30 minuta osetiæe bolove
kakve do sada nisi imao nikada.
:02:48
Staviæu ovo u tvoju torbu zajedno sa tvojim... -
:02:52
- ostacima.
:02:56
Podesio sam timer. Kad sutra odzvoni
moe skinuti zavoje -