Minority Report
prev.
play.
mark.
next.

:36:26
Možeš izabrati.
:36:32
Možeš izabrati...
:36:52
Imaš pravo da æutiš.
:36:55
Sve što kažeš i napraviš može
se iskoristiti protiv tebe na sudu.

:37:00
Imaš pravo na advokata sada,
i tokom daljeg ispitivanja.

:37:07
Ako si ga ne možeš priuštiti, -
:37:12
- mi æemo ti ga odrediti.
:37:16
Da li razumeš ova prava?
:37:20
Neæeš me ubiti?
:37:25
- Da li razumeš...
- Neæeš me ubiti?

:37:28
...ova prava?
:37:32
Ako to ne napraviš moja
porodica neæe dobiti ništa!

:37:35
Ok?
:37:36
- Trebalo bi da me ubiješ. On je rekao da hoæeš.
- On?

:37:43
Ko on?
:37:44
Ne znam.
:37:46
Došao je u moju æeliju.
:37:48
Rekao je da æe me pustiti, ako to napravim,
i da æe mi porodica biti zbrinuta.

:37:52
Ako ti šta? Ako uradiš šta?
:37:57
Ako se ponašam kao
da sam ti ja ubio dete.

:37:59
Ok?

prev.
next.