1:01:03
Rekli ste da je suvini izvetaj uniten.
1:01:05
Podaci su uniteni.
Originalni dokument jo uvek postoji.
1:01:09
Dizajnirala sam sistem
tako da kad god se izvjetaj pojavi, -
1:01:11
- bude smjeten na sigurno
mesto ali ne i objavljen.
1:01:15
Koje bi to sigurno mesto bilo?
1:01:17
- Najsigurnije to postoji...
- gde je?
1:01:25
Bei...
1:01:25
U predviðaèu koji ga je predvidio.
1:01:30
Bei!
1:01:34
Sve to treba da uèini jeste da ga downloadira.
1:01:40
To je sve, ha?
1:01:43
A onda kad ste ostali sami...
ubio si je.
1:01:46
Samo uetam u zgradu, odem u hram,
nekako se prikaèim na predviðaèa, -
1:01:46
Na isti naèin kako su predviðaèi predvideli
da æe je tvoj nepoznati ubica ubiti.
1:01:50
- i downloadiram taj suvini izvjetaj...
- Ako postoji.
1:01:50
Uèinio si da stvarno ubistvo
izgleda kao eho, -
1:01:53
- znajuæi da æe tehnièari napraviti ono
za ta su obuèavani. Ignorisati ga.
1:01:55
I onda samo odetam.
1:01:56
Ustvari, mislim da æe morati istrèati van,
ali da, to je ono to treba da uradi.
1:02:01
Ti si luda, ili misli da sam ja lud.
1:02:04
Anne Lively je postala
samo jedna nestala osoba.
1:02:06
Skeniraæe me sto puta pre nego to
doðem na deset milja od zgrade.
1:02:10
Pa. ta æe uèiniti
sada, Lamar?
1:02:12
Ponekad da bi video svetlo,
mora riskirati da uðe u mrak.
1:02:13
ta æe uèiniti?
1:02:17
Kao policajac...pardon, bivi policajac -
1:02:20
- sigurna sam da poznaje mnogo sorti ljudi
koji bi ti pomogli u ovom poduhvatu.
1:02:27
Imamo Crvenu Loptu!
1:02:33
Neverovatno je koliko su svi ivi organizmi slièni.
1:02:34
Razmisli o svim ivotima koje
je mala devojèica spasila.
1:02:35
Kada nastupi pritisak.
1:02:39
Svako biæe na Zemlji interesuje
samo jedna stvar:
1:02:39
Razmisli o svim ivotima koje æe spasiti.
1:02:42
Ta mala devojèica je mogla
spasti Sean-a...
1:02:45
Nemoj nikad vie
izgovoriti njegovo ime!!!
1:02:47
Opstanak.
1:02:50
Iskoristio si seæanje na mog
mrtvog sina da bi mi namestio.
1:02:51
Naði suvini izvjetaj.
1:02:56
Znao si da je to jedina stvar koja
æe me nagoniti da poèinim ubistvo.
1:02:58
Kako æu znati kod koga je?
1:02:59
ta æe sada da uradi, Lamar?