1:07:00
Odakle? Iz Washingtona?
1:07:02
Baltimore. Istoèni deo.
1:07:04
- Baltimore?
- Da.
1:07:05
Agatha i blizanci.
1:07:05
Kako se znamo?
1:07:07
Solomon P. Eddie M.D.
Bio sam plastièni hirurg.
1:07:08
Premeteni su na zatiæeno mesto.
1:07:11
Na mesto gde su se mogli odmoriti
od svog dara.
1:07:11
Sjeæa se?
1:07:13
Specializovan za opekotine. Uglavnom za ene.
1:07:15
Na mesto u kom su slobodno iveli.
1:07:17
- I ja sam te priveo...
- Oh, Da. Jesi.
1:07:17
U miru.
1:07:22
Ti si pravio one trake...
1:07:25
To je bila umetnost.
1:07:28
Zapalio si svoje pacente!
1:07:30
obrada: T.È. (cervenak@eunet.yu)
1:07:31
Ugasio sam ih. Neke ne tako brzo kao druge,
ali promenimo temu, dobro?
1:07:40
Buduænost je mnogo interesantnija
nego prolost. ta misli?
1:07:48
Ah, gospoðica Van Eyck. Bojim se da je veæ zauzeta.
1:07:53
Ima samo oèi za tebe.
1:07:56
Znam ta misli, John.
1:07:58
Kako mogu raditi ovo? Recimo da sam proveo
strahovito mnogo vremena u zatvorskoj bolnici.
1:08:04
To je bio najbolji naèin da se izbegnu
mnoge neugodnosti zatvorskog ivota.
1:08:10
Zatvor je bio vrlo pouèan, vrlo... -
1:08:15
- mi je otvorio oèi.
1:08:22
Za pravo prosvetlenje, nema nita, kao na primer, -
1:08:26
- tuiranje dok ti grdosija od èoveka kojeg ne moe ni maljem oboriti, apuæe u uho: "Oh Nancy, oh Nancy..."
1:08:34
To je bilo zabavno. Hvala ti puno,
John, to si me zatvorio...
1:08:38
Hvala ti to si mi dao ansu da upoznam bolje sebe.
1:08:42
A sada, da uzvratim uslugu...