Minority Report
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:57:00
Suç iþleyecek
deðilim.

:57:02
Öldürmem gereken adamla
hiç tanýþmadým.

:57:05
Ve seni cinayete sürükleyecek
birçok olay gerçekleþti.

:57:09
- Ondan uzak olduðum sürece deðil.
- Hiç görmediðin birini sakýnamazsýn.

:57:12
- Yardým etmeyecek misin?
- Edemem. Kimse edemez.

:57:15
Pre-Cog'lar hiç yanýlmadý.
:57:20
Fakat ara sýra...
:57:23
...karþý fikirde oluyorlar.
:57:26
Ne?
:57:27
Çoðu zaman, her üç Pre-Cog da
bir olayý ayný þekilde görecekler...

:57:32
...fakat arada bir, diðerlerinden
farklý þeyler görecek.

:57:36
Tanrý Aþkýna. Bunu
neden bilmiyorum?

:57:41
Çünkü bu Azýnlýk Raporlarý
geldikleri an yokedilirler.

:57:44
Neden?
:57:45
Suç-Öncesi'nin çalýþabilmesi
için hata kabul edilemez.

:57:50
Kuþku aþýlayan bir Adalet
Sistemi'ni kim ister?

:57:53
Akla uygun olabilir, ama
yine de kuþku dolu.

:57:58
Bana masum insanlarý
enselediðimi mi söylüyorsun?

:58:00
Hep söylediðim þey,
Suç-Öncesi tarafýndan suçlananlar...

:58:04
...alternatif bir gelecek de
yaþayabilirler.

:58:07
Doktor Burgess bunu biliyor mu,
Azýnlýk Raporu'nu?

:58:11
Lamar'la Suç-Ötesi'nin anne-babasý
olduðumuza dair þakalaþýyorduk.

:58:14
Anne-babalar çocuðu gerçektekinden
çok olmasýný istedikleri gibi görürler.

:58:19
Soruma cevap ver: Lamar Burgess
Azýnlýk Raporu'ndan haberdar mý?

:58:24
Evet, elbette haberi var.
:58:26
Ama bu durumda, onlarýn varlýðýnýn
hiç önemli olmadðýný gördük.

:58:31
Sizin için önemsiz, belki.
:58:33
Alternatif geleceklerle
býraktýðým o insanlar için peki?

:58:37
- Tanrým, ülke bir bilse.
- Sistem çökebilir.

:58:43
- Ben o sisteme inanýyorum.
- Gerçekten mi?

:58:45
Aþaðý almak istiyorsun.
:58:47
Kurbanýný öldürürsen, onu da
aþaðý indirebilirsin.

:58:51
Bu da Suç-Öncesi'nin nasýl iþe
yaramaz olduðunu herkese gösterir.

:58:56
- Kimseyi öldürecek deðilim.
- Koru bu düþünceyi.

:58:59
- Sana neden güveneyim?
- Kimseye güvenmemelisin.


Önceki.
sonraki.