:58:00
Hep söylediðim þey,
Suç-Öncesi tarafýndan suçlananlar...
:58:04
...alternatif bir gelecek de
yaþayabilirler.
:58:07
Doktor Burgess bunu biliyor mu,
Azýnlýk Raporu'nu?
:58:11
Lamar'la Suç-Ötesi'nin anne-babasý
olduðumuza dair þakalaþýyorduk.
:58:14
Anne-babalar çocuðu gerçektekinden
çok olmasýný istedikleri gibi görürler.
:58:19
Soruma cevap ver: Lamar Burgess
Azýnlýk Raporu'ndan haberdar mý?
:58:24
Evet, elbette haberi var.
:58:26
Ama bu durumda, onlarýn varlýðýnýn
hiç önemli olmadðýný gördük.
:58:31
Sizin için önemsiz, belki.
:58:33
Alternatif geleceklerle
býraktýðým o insanlar için peki?
:58:37
- Tanrým, ülke bir bilse.
- Sistem çökebilir.
:58:43
- Ben o sisteme inanýyorum.
- Gerçekten mi?
:58:45
Aþaðý almak istiyorsun.
:58:47
Kurbanýný öldürürsen, onu da
aþaðý indirebilirsin.
:58:51
Bu da Suç-Öncesi'nin nasýl iþe
yaramaz olduðunu herkese gösterir.
:58:56
- Kimseyi öldürecek deðilim.
- Koru bu düþünceyi.
:58:59
- Sana neden güveneyim?
- Kimseye güvenmemelisin.
:59:02
Hele Baþsavcý'ya, hepsini
kendisine isteyen adama.
:59:06
Ve iþine gönülllü olan
genç federale.
:59:09
Ve yarattýðý þeye tutunmaya
çalýþan bu yaþlý adama da.
:59:13
Kimseye güvenme. Sadece
Azýnlýk Raporu'nu bul.
:59:18
Onun yokeldiðini
söylemiþtin.
:59:20
Kayýtlar yokedildi. Orijinal
dosya hala duruyor.
:59:23
Onu güvenli bir yerde,
açýklanmamasý þartýyla sakladým.
:59:29
Nasýl bir güvenli yer orasý?
:59:31
Olabilecek en güvenli yer.
:59:34
Neresi?
:59:39
Önceden bildiren
Pre-Cog'un içinde.
:59:47
Tüm yapman gereken, onu
indirmen, sevgilim.
:59:53
Hepsi bu, öyle mi?
:59:58
Suç-Ötesi'ne git,
tapýnaða gir...