1:08:00
John üzülmüþtü. O...
1:08:01
Silahýný çýkardý ve
evde film izledi.
1:08:04
- Duvarda...
- Bu tamamen senin ifaden.
1:08:06
Duvarda bir delik açtý. N'olmuþ yani?
1:08:09
Oðlunu kaybediyorsun, hadi
nasýl baþa çýktýðýna bakalým...
1:08:13
Lamar'a göre sen, John'u Suç-Ötesi'nde
sen yerine kendini aldýðý için terketti
1:08:18
Onu terkettim, çünkü O'na
her baktýðýmda oðlumu görüyordum.
1:08:23
Ona her yaklaþtýðýmda,
küçük oðlumu kokluyordum.
1:08:28
BU yüzden onu terkettim.
1:08:31
Þimdi gidebilirsiniz.
1:08:35
Bandajlarý 12 saat
boyunca çýkarma.
1:08:43
Daha önce çýkarýrsan
kör olursun, anladýn mý?
1:08:48
Buzdolabýnda süt var, Greta
sana bir sandviç yaptý.
1:08:52
Çok su içtiðinden emin ol.
1:08:55
Banyoyu nasýl bulacaðým?
1:08:57
Banyo mu? Þimdi
sað elinde.
1:09:03
Mutfak solunda.
1:09:08
Kaþýma! Asla kaþýma!
1:09:11
Arkadaþ olduðumuzu görüyorum,
sana fazladan birþey vereceðim.
1:09:16
Bu geçici-felç yapan bir enzim.
Tam çenenin altýndan vurmalýsýn.
1:09:20
- Bu nedir?
- Güzel yüzünü mantara çevirir.
1:09:24
Kimse seni tanýmaz bile.
1:09:26
30 dakika sonra düzelir.
Ama canýný fena yakar.
1:09:30
Bunu alet-çantana
koyacaðým...
1:09:34
...kalanlarla birlikte.
1:09:38
Zamanlayýcý ayarlýyorum. Çaldýðýnda
bandajlarý çýkarýp gidebilirsin.
1:09:43
- Ama daha önce deðil, yoksa...
- Kör olurum, biliyorum.
1:09:47
Sakýn
kaþýma.
1:09:50
Ortak arkadaþýmýzdan
küçük bir þey.