:44:01
Max... rue Sivel.
:44:03
Taken between 9:17 and 11:32,
:44:07
by Colonel Spreich.
:44:09
Talk about precision,
those Germans.
:44:12
It's regulations.
:44:15
All theirthings are in aisle 27.
:44:18
That's it.
:44:19
I've a list of furniture.
:44:21
What timing.
It's going to Germany in 2 days.
:44:24
27... here it is.
Section B is at the far end.
:44:28
It's incredible!
:44:29
You should see the pianos.
:44:31
Hundreds of pianos lined up.
It's extraordinary.
:44:35
Incredible.
:44:37
Here it is. Bernstein.
:44:40
- What are you looking for?
- A Louis XV chest.
:44:43
- It's not on my list.
- But I saw them take it away.
:44:47
The officer in charge
often helps himself.
:44:50
I'd check Spreich's office
if I were you.
:44:52
He's a fanatic... for Louis XV.
:44:55
What can I say?
:44:56
I could've gotten a head start.
:44:59
As usual, you don't tell me a thing.
:45:02
I wonderwhat you do all day long?
:45:04
You think this stuff is heaven sent?
:45:05
Stop bickering.
:45:07
- It's heavy.
- I don't have four arms.
:45:11
Don't get your hands dirty.
:45:13
"Don't Get Your Hands Dirty."
Excellent title.
:45:16
How about "Lazy Bones" instead?
:45:19
I'll note that.
:45:24
- After my delivery, we're going.
- You're coming too?
:45:27
No. I'm taking you to Morel.
That's it.
:45:30
Move your junk.
:45:32
Air raids are expected
and people use cellars.
:45:35
If they find you here, I'm finished.
:45:38
It's just a storm.