Monsoon Wedding
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:03:00
Peníze, peníze to jo
...ale pracovat se mu nechce!

:03:05
Dubeyji?
No to jsem já, Lalit Verma!

:03:08
Jsi laskav, že ses ozval!
:03:10
Jak to mam dodìlat?
Nikdo tu neni!.

:03:14
Alice!
:03:16
Usmaž pakory
a udìlej èaj pro pána...pospìš si!

:03:20
Pimi promiò, chci ti nìco øíct!
Lalit je moc vystresovaný.

:03:24
To neni dobré.
Dnes mnoho mladých dostává infarkt!

:03:28
Chraò bùh!
Svatba se blíží.

:03:30
Lalit je na všechno sám!
:03:33
Je z toho všeho pìknì
vystresován!

:03:35
Brána z mìsíèkù se rozpadá!
Kytky jsou rozházený všude.

:03:39
Jak se bude pokraèovat?
:03:40
Není dùvod být nervózní, pane.
:03:44
Kvìtiny? To je jen pár kvìtin!
:03:49
Pøivezu vám Kašmírskou
Mughalskou zahradu.

:03:53
Staèí øíct.
:03:54
Jsem právì v dopravní zácpì.
:03:57
Podívej Dube! Chci tì tu mít!!!
Teï hned!

:04:00
Pøibližnì za deset minut
jsem tam.

:04:02
Nemùžu teï telefonovat, když øídím.
:04:07
Co to dìlá ten idiot?
:04:12
Doleva! Doleva!
:04:15
Zastav!
:04:17
Kde jsi byl?
:04:18
Málem jsi znièil dekorace!
Neumíš øídit?

:04:20
Jo, ale ne ne jednou rukou.
:04:22
Proè jsi je nepøivez? Kde jsi byl?
Idiote

:04:25
Pøece na letišti,
pro tvou sestru s manželem.

:04:27
A kde jsou?
-Nevidìl jsem je tam.

:04:30
To neni možný? Jak to že si je nevidìl!
:04:33
Nevím jak vypadají.
:04:34
Mìl jsi mít ceduli:
"Rodina Tej Puri z USA"

:04:38
Co tak zíváš?
:04:40
Moc jsem nespal.
Vždy jsem se vèera vrátil z Austrálie.

:04:44
Vy mladí! Musíte porád spát?!
:04:49
V kolik pøiletí letadlo?
-Nìkdy v devìt.

:04:51
Buï pøesný
vezmi si tohle auto!

:04:53
Nastav jim hezky klimatizaci.-Jo.Jo.
:04:57
A pak zaparkuj nìkde jinde!
-Klid...


náhled.
hledat.