Monsoon Wedding
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:06:04
Uhni s tou motorkou, èlovìèe!
1:06:10
Uhni z tou zasranou motorkou!
1:06:11
Právì jsme jí chtìli dát na stranu.
1:06:38
Nemohla si to vydržet co?
1:06:40
A ještì mì do toho zatahovat .
1:06:42
Co teï budem dìlat?
1:06:45
"Pane Verma vaše dcerka je andílek".
1:06:48
"Naše rodina žije šastnì
v Houstonu".

1:06:51
"Máme mnoho pøátel,
chodíme s dìtma do Disneylandu...

1:06:54
...a každý rok za váma pøijedem".
1:06:57
"Ale poèkejte moment,
zapomìl jste mi zdìlit...

1:07:00
...že se mi žena vyspala, pøed svatbou
se svým milencem"

1:07:04
Více ménì to nevadí.
Já jsem pøece z Ameriky.

1:07:10
Víš, právì pøemýšlím, Lalite.
1:07:12
Jestli je správné poslat Varuna
do internátní školy.

1:07:15
- Jdi! Nebudu o tom diskutovat...
- Nechci ztratit dvì dìti.

1:07:17
Pimmi, už jsme to rozebírali
pùjde tam a teèka.

1:07:21
Celej den jen èumí na televizi.
1:07:25
Nikdo ho tady neuèí disciplínì.
1:07:28
A mì nikdy neposlouchá,
nevím co s ním.

1:07:30
On potøebuje lásku a pozornost.
1:07:33
On je prostì citlivý chlapec.
1:07:35
Je také velice tvoøivý.
1:07:39
Tvoøivý, jen zpívá a tancuje.
1:07:42
Vaøí sezamový kuøe.
1:07:44
Co na nìm vidíš tak milého?
1:07:45
Nemluv takhle.
Všecko porád jen kritizuješ.

1:07:48
Víš co øíkal Tejovi, když se ho ptal
co bude dìlat, až bude velkej?

1:07:52
- Co?
- Šéfkuchaø.

1:07:56
Z našeho syna bude kuchaø.
1:07:58
Tej témìø omdlel pøekvapením;
kuchaø.


náhled.
hledat.