:31:01
Magst du Delhi nicht ?
:31:02
Doch, ich liebe Indien.
:31:04
Nein, es ist mir egal.
:31:06
Amerika wird was
ganz Neues für mich sein.
:31:08
Meine Verlobte.
:31:10
Tut mir Leid. Ich bin ein Morgenmuffel.
:31:15
Vicky, kann ich mit dir Golf spielen ?
:31:19
Nein. Ich werde 100%
bei der Sache sein.
:31:21
Verlass dich drauf. Keine Bange.
:31:26
Pimmi !
:31:32
Was machst du ?
:31:33
Nichts.
:31:34
Nichts ? Ich weiss sehr wohl,
was du tust.
:31:37
Ich muss mich fertig machen. - Moment.
:31:42
Was ?
:31:44
Benütz doch wenigstens...
:31:46
einen besseren Air Freshener.
:31:48
Ich war gestresst.
:31:50
Du gehst einkaufen !
:31:51
Also sollte ich gestresst sein.
:31:53
Für unsere liebe Tochter, oder ?
:31:55
Wir dürfen uns nicht blamieren...
:31:56
vor der Schwiegerfamilie.
:31:58
Vor allem, wenn du vor ihnen rauchst !
:32:00
Na und ? Saroj trinkt ja !
:32:03
Lass mich einfach einkaufen gehen.
:32:05
Mrs Pimmi geht einkaufen !
:32:07
Und das kommt teuer !
:32:10
Geh ! Ich finde das Geld schon.
Wie den Rest.
:32:15
Du hast alles organisiert ?
:32:17
Von morgens bis abends, ja ?
:32:21
Wie undankbar !
:32:24
Wir sind so dankbar, Pimmi.
:32:26
Danke für deine Bemühungen
für deine Tochter.
:32:29
Nimm wenigstens die Lockenwickler ab.
:32:33
Die Hochzeit macht mich wahnsinnig !
:32:51
Das wird ein langer Tag.
:32:54
Und heiss dazu, nach all dem Regen.
:32:57
Dürfte ich...
:32:59
...ein Glas Wasser haben ?