1:02:00
Wie lange ich brauche,
um es zurückzuzahlen?
1:02:02
Mach dir nicht so viele Sorgen.
1:02:04
Unsere einzige Tochter heiratet.
1:02:05
Das ist keine Verschwendung.
1:02:08
Schau diese Saris an.
1:02:10
Diesen kaufte ich
in Madras vor 22 Jahren.
1:02:14
Ich sammle sie seit Aditis Geburt.
1:02:18
Der da ist schön.
1:02:23
Morgen ist sie fort.
1:02:26
Einfach so. Von heute auf morgen.
1:02:39
Es tut mir Leid.
1:02:48
Mir auch.
1:03:21
Stell das Rad anderswohin !
1:03:24
Weg damit, verdammt !
1:03:51
Du konntest nicht anders !
1:03:53
Du musstest mich da hineinziehen !
1:03:55
Was soll ich jetzt machen ?
1:03:58
Mr Verma, Ihre Tochter ist ein Engel.