1:34:00
Δεν είναι δικό σου φταίξιμο.
1:34:02
-Τότε γιατί μετιμωρείς;
-Δεν σετιμωρώ.
1:34:05
Και η αδερφή σου; Η μητέρα σου;
'Ακουσέ με, μπέτα.
1:34:09
Δεν μπορώ να διαλύσω
την οικογενεια μου.
1:34:12
Δεν μπορώ. Μην μου ζητάς
να παρω μια τετοια αποφαση.
1:34:17
Δεν ξέρωτι θα έκανε ο Σούριντερ
μπάισαχαπ στη θέση μου.
1:34:22
Δεν μπορώ ν'αντικαταστήσω τον
πατέρα σου αλλά είσαι παιδί μου.
1:34:27
Είσαι το κοριτσάκι μου.
1:34:31
Η οικογένειά μου
ειναι το παν για μενα.
1:34:36
Μην μας αφήσεις.
1:34:40
Σε παρακαλώ.
1:34:44
Ρία, αν φύγεις...
1:34:47
...όλα θα γκρεμιστούν.
1:35:13
Πώς σε λένε, κοριτσάκι;
1:35:15
Λίγο πιο κει, παρακαλώ.
1:35:21
Κοίτα ψηλά. Χαμογέλα.
1:35:23
Χαμογελάστε.
1:35:25
'Ομορφα. Yπέροχη οικογένεια.
1:35:29
Πώς σας λένε, παρακαλώ;
1:35:32
-Ρία.
-Ψηλά, παρακαλώ.
1:35:35
Ελάτε μπροστά.
1:35:41
Στα πόδια του κυρίου.
1:35:49
Ακίνητοι.
1:35:51
Τα μάτια ανοιχτά.
1:35:55
Χαμογελάστε όλοι μαζί.
1:35:57
Το πουλάκι.