1:04:00
Debemos hacer algo.
1:04:17
¿Qué le dirás a Hemant?
1:04:19
- Todo.
- Por Dios. ¿Y después?
1:04:22
Dirá que soy una cualquiera
y que me vaya.
1:04:27
¿Cómo pude ser tan tonta?
1:04:29
¿Estás segura?
1:04:32
Todo ha terminado
entre Vikram y tú.
1:04:35
Ria, no quiero mentir.
1:04:39
No quiero empezar algo
con mentiras y traiciones.
1:04:44
Estaría mal.
1:04:47
Te agrada Hemant, ¿cierto?
1:04:49
Sí.
1:04:51
Es agradable.
1:04:53
Es bueno para ti.
1:04:55
No puedo hacerle algo así.
1:05:00
Esa música
va a volverme loca.
1:05:02
Ayesha está ensayando
para hoy.
1:05:06
Tal vez no debería
molestarse.
1:05:08
- ¿Qué?
- Tal vez no debería molestarse.
1:05:11
Por favor.
1:05:21
Qué bueno que me llamaste.
1:05:23
Yo también iba a hacerlo.
1:05:25
- ¿Por qué, qué pasó?
- Nada.
1:05:28
Me gustó verte a solas ayer
y pensé intentarlo de nuevo.
1:05:34
Me gusta cuando ríes.
1:05:36
¿Ah, sí?
1:05:40
Necesito decirte algo.
1:05:43
Seguramente me odiarás...
1:05:45
...pero...
1:05:49
...necesito que lo sepas.
1:05:51
Está bien.
1:05:52
Aunque no voy a odiarte.
1:05:58
Este solía ser
mi lugar favorito.