1:38:03
Estamos en deuda con ellos.
1:38:07
Ven a casa, te lo ruego.
1:38:09
No es tu culpa.
1:38:11
- ¿Y por qué me castigas?
- No.
1:38:15
A tu hermana y a tu madre.
1:38:17
Escucha...
1:38:18
...no puedo separar
a la familia.
1:38:22
No puedo.
1:38:24
Por favor, no me lo pidas.
1:38:27
No sé qué habría hecho
Surinder en mi lugar.
1:38:33
No puedo reemplazar
a tu padre, pero eres mi niña.
1:38:38
¿No eres mi pequeña?
1:38:42
Mi familia
lo es todo para mí.
1:38:47
No nos dejes.
1:38:51
Por favor.
1:38:55
Si te vas...
1:38:58
...todo se vendrá abajo.
1:39:13
Por favor. Hacia allá.
1:39:26
- ¿Cómo te llamas?
- Aliya.
1:39:28
Acércate un poco.
1:39:30
Eso es, eso es.
1:39:33
Aquí. Sonrían.
1:39:36
Una gran sonrisa.
1:39:38
Muy bien. Perfecto.
1:39:40
Qué hermosa familia.
1:39:42
¿Cuál es su nombre?
1:39:45
- Ria.
- Venga.
1:39:48
Adelante.
1:39:54
A los pies del caballero.