:12:32
Wat doe jij hier ?
:12:34
Ik heb Aditi in haar blootje gezien,
en jou bijna ook.
:12:39
Stiekemerd. Kom eruit.
:12:44
Eruit. Waarom ben je zo vervelend ?
- Waarom ben je nog niet getrouwd ?
:12:50
Ga je aankleden voor de verloving.
:13:08
Dag, lieverd.
Wat is er, kind ?
:13:13
Wat betekent dit woord ?
:13:15
Wat staat hier in godsnaam ?
:13:20
Er staat: serviel.
:13:24
Serviel ?
:13:26
Dat woord bestaat niet.
Het is een spelfout.
:13:32
Hier hoort een S.
Ze bedoelen 'servies'.
:13:47
Dus jij staat zo achter de bar.
- Ja, en dit dient als dak.
:13:53
Je drinkt geen druppel, begrepen ?
De barman moet nuchter blijven.
:13:59
Hier, de lijst. Hou de bedienden in
de gaten. En schenk niet te royaal.