Monsoon Wedding
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:02:02
Argumento
:02:11
Produção
:02:19
Realização
:02:28
Dubey!
:02:30
- Dubey!
- Não está aqui!

:02:32
Ainda não?
Que tipo impossível!

:02:35
Quase 11. Como é que
se prende isto?

:02:39
Pimmi, por favor,
trás-me o telefone.

:02:44
Querido, queres mais alguma coisa?
Chá, limonada?

:02:47
Não, não. Aquele filho da mãe
do Dubey ainda não veio.

:02:52
Quer dinheiro,
mas não quer trabalhar.

:02:57
Dubeyjik? Lalit Verma,
quem é que havia de ser?

:03:00
É muito simpático ter atendido.
O que se passa?

:03:03
Não há sinal de ninguém.
:03:06
Alice? Alice?
:03:08
Frita duas pakoras.
Chá para o senhor. Depressa!

:03:12
Desculpa ter de dizer, mas o Lalit
fica muito tenso. Não é bom.

:03:17
Já viste como homens ainda novos
têm ataques de coração, hoje em dia.

:03:20
Que Deus não permita!
O casamento está para tão breve

:03:22
e o Lalit está a tratar
de tudo sozinho.

:03:25
Centenas de coisas
para o deixarem tenso.

:03:27
O arco das margaridas
está a desfazer-se.

:03:30
As flores estão por todo o lado.
Que se passa?

:03:32
Não é preciso ficar tão perturbado.
:03:36
Flores?
Que mal fazem umas flores?

:03:40
Para si, levo-lhe o Jardim
Kashmir's Mughal.

:03:45
Basta pedir.
:03:46
Estou retido num engarrafamento.
:03:49
Basta! Venha imediatamente!
:03:52
10 minutos exacta
e aproximadamente.

:03:55
Não posso atender o telefone
e conduzir.

:03:59
Que vai fazer aquele idiota?

anterior.
seguinte.