:04:00
Kje pa sta? -Nisem ju videl.
-Neverjeten si!
:04:04
Kako ju nisi videl?
-Sploh ju ne poznam.
:04:07
Èe bi imel napis s priimkom,
bi ona dva videla tebe.
:04:11
Zakaj zeha?
-N isem se naspal.
:04:14
Vèeraj sem pripotoval
iz Avstralije. -Mladi!
:04:18
Zakaj rabite
toliko spanja?
:04:21
Ve, kdaj pristane letalo?
-Priblino ob devetih.
:04:23
Bodi tam pravoèasno
in vzemi ta avto.
:04:26
Glej, da jih bo poèakal.
:04:29
Parkiraj drugje!
Snemi ta butasti klobuk.
:04:40
Kaj poène, Varun?
Zakaj nisi obleèen?
:04:44
Oèe bo besen. -Moram
videti recept do konca.
:04:50
Ne, podvizaj se.
Ne delaj mi preglavic.
:04:54
Sita sem televizije. Sleci se.
-Sam se bom oblekel.
:04:58
Gostje e prihajajo,
ti pa si e v piami.
:05:02
Si zamenjal spodnjice?
Po pravici povej.
:05:06
l ma e tiste umazane
od vèeraj? Ne sme smrdeti.
:05:11
Trapasti otroèièek.
-Otroè ièek?
:05:21
Moramo zavoljo globalizacije
sprejeti prav vse?
:05:21
Moramo zavoljo globalizacije
sprejeti prav vse?
:05:25
Kaj bo z nao
starodavno kulturo,
:05:28
z nao tradicijo
in vredno tami?
:05:30
Pravite, da je cenzura
nepo trebna. Potrebna je!
:05:34
Kaj boste odgovorili?
-Vzemimo primer Amerike.
:05:37
To ni Amerika, temveè Indija.
-To so nai zakoni.
:05:42
Spremembi ustave
bo sledila cenzura.
:05:46
Mislite, da predstavljate
ljudstvo, ker govorite hindi?
:05:51
Pozdravimo najveèjo
sinhronizerko v Delhiju,
:05:57
Shuanito Lakhio.