Monsoon Wedding
prev.
play.
mark.
next.

:02:12
Režija
Mira Nair

:02:20
Dubei!
:02:23
Dubei!
-Nije ovde! -Još nije došao?

:02:28
Skoro je 1 1 . Kako
da se ovo sredi?

:02:30
Pimi, daj telefon!
:02:37
Hoæeš još nešto?
Èaj, možda?

:02:40
Onog Dubeija još nema!
:02:42
Hoæe pare, a neæe da radi.
:02:49
Dubei? Ja sam, Lalit
Verma! Sreæom si se javio!

:02:55
Šta se dešava?
Nigde nikoga.

:02:58
Alis, isprži "pakore".
Za gazdu èaj! Požuri!

:03:04
Pimi, Lalit je mnogo napet.
:03:08
To ne valja. I mlaði
ljudi stradaju od srca!

:03:12
Bože saèuvaj!
Bliži se svadba.

:03:15
Lalit o svemu sam brine!
:03:17
Stotinu stvari treba srediti.
:03:20
SIavoluk od cveæa se raspada!
Svuda se prosuo neven.

:03:23
Šta se dešava?
:03:25
Nemojte da se uzrujavate.
:03:27
Nije nekoliko otpalih
cvetaka ništa!

:03:32
Za vas æu da donesem ceo
cvetni vrt iz Kašmira!

:03:37
Samo recite.
:03:39
Zarobljen sam u saobraæaju.
:03:42
Dosta!
Dolazi odmah ovamo!

:03:44
Eto me za 10 minuta!
:03:47
Ne mogu da telefoniram
i da vozim.

:03:52
Šta ona budala radi?
:03:56
Levo, budalo!

prev.
next.