Monsoon Wedding

1:02:01

Sviða ti se Hemant?
-Da.

1:02:05

Fin je.
-I pravi za tebe.

1:02:09

Ne mogu to da mu uradim.

1:02:13

PoIudeæu od te muzike!

1:02:16

Aješa vežba za sIavIje.
-Gubi vreme.

1:02:21

MoIim?
-Možda neæe biti sIavIja.

1:02:34

Lepo što si me pozvaIa. Baš
sam hteo ja tebe da zovem.

1:02:37

Šta se desilo?
-Ništa...

1:02:40

BiIo mi je Iepo s tobom juèe,
pa ako hoæeš i danas...

1:02:46

Lep si kada se smeješ.
-Stvarno?

1:02:52

Moram nešto da ti priznam.
Znam, mrzeæeš me na kraju...

1:03:01

Prosto moram da ti kažem.

1:03:03

Reci... neæu te omrznuti.

1:03:09

Ovde sam kao student
najradije doIazio.

1:03:12

Lepo je.
-Drago mi je da ti se dopada.

1:03:19

Ðaièanði!
Kako mi živiš?

1:03:22

Odmah sam te
prepoznao, prijateIju.

1:03:24

Odavno te nisam video.
-Otišao sam pre 4 godine.

1:03:28

Šta biste?
-Dva tvoja posebna èaja.

1:03:33

Meni bez šeæera.

1:03:35

IspraIi su ti mozak u
Americi. ""MoIim bez šeæera"".

1:03:40

Juèe je ovde svratio
Nareš Šarma iz Amerike.

1:03:43

Tražio je èaj sa
saharinom!. ZamisIi!

1:03:46

Prièaæemo drugom priIikom.
-Svakako.

1:03:49

Šta je to tako važno da
neæeš da se venèamo?

1:03:59

PogIedaj. Mamin pokIon
za svadbu. Još se sijaju.