1:16:00
RahuIe, din-tonik bez
Ieda s puno dina! -I meni!
1:16:05
Nakon podeIe zemIje,
doIi smo ovamo bez ièega.
1:16:08
Bez ciIja, bez nade. PomogIa
nam je Tejova porodica.
1:16:12
On nas je koIovao i pomogao
nam da stanemo na noge.
1:16:16
Pomeri se!
-PoIako...
1:16:19
Meðu porodicama
se ne vodi raèun.
1:16:22
Sad ste i vi naa porodica.
-Dobro doao!
1:16:26
"Oèi ti ispunjava opijenost.
1:16:30
Koa tvoja odie mirisom
ruinih Iatica."
1:16:33
Ko je onaj kIovn?
-Moj otac...
1:16:37
Nemoj sad
da odustane.
1:16:40
Ne iskaIjuj bes svojih
roditeIja na meni.
1:16:43
Kaem ti da me nita
vie ne zanima. Gotovo!
1:16:52
Da ovo veèe zauvek sija!
1:16:59
MisIim da se vi iz Pendaba
mnogo pravite vani.
1:17:02
A vi iz BengaIa ste uobraeni!
-Pogodak, Ria.
1:17:08
Ovo je Dibe Vandana, a ovo
je gða Rai, Aditina svekrva.
1:17:18
Ria, donesi mi rum-koIu.
-Idi uzmi sama.
1:17:22
UzeIa bih, aIi ovde mnogi
poznaju moje roditeIje.
1:17:26
MoIim te.
1:17:28
Veèe æemo poèeti...
1:17:31
SpektakIuIarnom taèkom koju
izvodi naa miIa Ajea!
1:17:42
ta je bilo?
-Varun neæe da izvedemo pIes.
1:17:45
Ba mi je krivo.
-Ne znam ta æu. Moe Ii ti?
1:17:50
Video si korake dok
smo vebaIi. -Luda si.
1:17:53
Kad poènemo, improvizuj.
Rekao si da voIi pIes.
1:17:56
PrekIinjem te.
Pomozi mi.
1:17:58
Umem da igram, aIi ovo
nije noæni kIub u MeIburnu.