1:04:00
"Ta ungarna till Disneyland,
skicka er flygbiljetter."
1:04:04
"Men ni sa inte att hon knullade sin
kille medan giftermålet planerades."
1:04:11
"Men det är inget problem i USA,
vi är som alla andra!"
1:04:16
Jag vill inte skicka Varun
till internatskola.
1:04:21
-Inte nu igen...
-Då mister jag båda barnen.
1:04:25
Han ska på internatskola,
därmed basta.
1:04:29
Han slänger bort livet på teven.
Ingen får nån pli på honom.
1:04:33
Han lyssnar inte. Vad gör man?
1:04:36
Han behöver kärlek också.
Han är känslig och så kreativ.
1:04:44
Han vill sjunga, dansa, laga kyckling.
Vi skaffar en pojke åt honom.
1:04:51
-Varför ser du allt på det sättet?
-Vet du vad han sa till Tej?
1:04:57
Att han vill bli kock.
Vår son tänker bli kock!
1:05:03
Tej Bhausahab
svimmade nästan. Kock!
1:05:07
Han är ju bara ett barn.
Det betyder inget.
1:05:10
Han är tokig. Min son ska bli
en riktig man, välutbildad.
1:05:15
Han ska inte sjunga och dansa.
1:05:18
-Ja, hjärtat?
-Kan du måla mustasch och ögonen?
1:05:22
-Varför det?
-Till dansen med Ayesha.
1:05:28
Kan du inte göra nåt vettigt? Som
att träna eller läsa dina skolböcker.
1:05:35
Se hur du ser ut, din klump. Du kan
inte sjunga och dansa hela livet.
1:05:40
Vill du uppträda? Du tränar inte,
spelar inte ens cricket.
1:05:45
Du läser inte, bara sover,
tittar på teve och dansar.
1:05:49
-Du dansade också härom kvällen.
-Jämför dig inte med mig, barn.
1:05:54
-Du sa ju att jag var stor.
-Du ska på internatskola, så det så.