:44:01
Бен, добре ли си?
:44:02
Проверих данъчният регистър.
Знам за тяхната задлъжнялост.
:44:05
Би трябвало да се задушават от ипотеките.
:44:07
Кои?
:44:09
Барът?
:44:10
Това не е бар.
Това е игрална зала.
:44:12
Вземем ли него, имаме цялата сграда.
:44:14
Готови?
:44:16
Бен, знаеш ли?
:44:18
Остави го на мен.
:44:20
Какво?
:44:22
Аз ще го изтъргувам.
Остави ме да го спазаря.
:44:25
Джо....
:44:26
-- Сериозно говоря.
-- Ще го направиш?
:44:28
Ще опитам. Позволи ми да опитам.
:44:30
Какво се очаква от мен да направя?
:44:33
Просто се прибери.
:44:34
Ще се видим после в офиса.
:44:36
Сериозно ли говориш?
Сигурен ли си?
:44:38
Давай, прибери се.
:44:40
Ще се видим после в офиса.
:44:47
Добро утро.
:44:49
Добро утро.
:44:51
Момчета, доста е празничко за през деня?
:44:57
Грижа се да не е така.
:45:00
Чудесно пространство.
:45:01
От колко време сте собственик?
:45:04
Не е мой.
:45:05
Нещо за пиене?
:45:06
Вие не сте.....?
:45:10
Нещо за пиене?
:45:11
Вода ако може.
:45:13
Сода?
:45:14
Да, сода.
:45:25
Кой е собственик?
:45:26
Името му е на вратата.
:45:31
Не е ли тук?
:45:32
Не, не е.
:45:34
Приятел ли ти е или...?
:45:36
Нияма значение.
:45:38
Във Виетнам ли е?
:45:39
Мога ли да ти помогна по някакъв начин?
:45:42
Любопитен съм само.
:45:43
Трябва да си вложил доста
от себе си на това място.
:45:45
Сръчен си а?
:45:48
Имате доста добра колекция
в музикалната кутия.
:45:51
Нищо ново, а?
:45:52
Поне не е счупена.
:45:54
Няма нищо по-старо от нея..
:45:56
Всичко е от преди две, три години?
:45:59
Онази вечер не ти пречеше.