:26:00
Bonsoir.
:26:02
...Bonsoir.
... Bonsoir.
:26:03
Bertie Knox.
:26:04
Oh, je suis...
Excusez-moi.
:26:06
Euh, Bertie...
:26:08
Je vends des timbres
à la poste juste en bas.
:26:10
On ne s'est jamais vraiment rencontrés.
Je suis votre facteur.
:26:13
J'ai aidé Joe à fouiller dans les sacs,
pour retrouver les invitations.
:26:17
Vous aviez choisi
un très beau papier.
:26:20
Je...
:26:22
Je suis désolée que les cartes
n'aient pas pu suivre leur chemin.
:26:26
Je...
:26:30
Alors,
tu la veux ou pas ?
:26:32
Oh. Merci.
:26:34
Bien.
Ça m'a fait plaisir de vous rencontrer.
:26:36
Attendez.
Vous n'êtes pas à pied ?
:26:50
Je goutte, Joe.
:26:52
Oh, ça ne... fait rien.
:26:54
Pas pour toi,
ce n'est pas ta voiture.
:26:56
Exactement.
:26:59
Des gens sympas.
:27:02
Alors, tu vis avec eux ?
:27:04
Non.
:27:05
Euh, si en quelque sorte.
:27:07
... Alors non ?
... Si, pour le moment. Oui.
:27:10
Juste vous trois ?
:27:11
Oui.
:27:12
Ce n'est pas un peu bizarre ?
:27:15
Oui. Ça l'est.
:27:18
Combien de temps tu comptes y rester ?
:27:20
Je ne sais pas.
:27:22
Tu les appelles Maman et Papa ?
:27:24
Non.
:27:25
... Ils t'appellent Fils ?
... Pas encore.
:27:27
De quoi parlez-vous en général ?
:27:29
Le plus souvent ?
:27:31
De Diana.
:27:33
Mon dieu, ça ne te rend
pas trop triste ?
:27:44
Alors, agent commercial immobilier.
:27:46
Oui, agent commercial immobilier.
:27:47
Et ça veut dire quoi ?
:27:49
Aucune idée.
:27:50
Et c'est ce que tu veux faire ?
:27:53
... Pas vraiment.
... Oh.
:27:55
Et qu'est-ce que tu veux faire ?
:27:56
Je veux essayer de
découvrir ce que je veux faire.