:28:00
Donc tu es une sorte
d'agent fiduciaire pour le moment.
:28:03
C'est un terme
employé dans l'immobilier.
:28:04
Oui,
je reconnais ce mot.
:28:06
Oui.
:28:07
Hé, tu sais quoi, Joe?
:28:09
... Quoi ?
... Tu viens de dépasser mon arrêt.
:28:33
Ici ?
:28:35
Tu entres ?
:28:36
Oh, non, non, non.
Je ne peux pas.
:28:38
C'est moi qui offre.
:28:39
Non, vraiment.
:28:40
Je... je dois... rentrer.
:28:45
Bien...
:28:48
Bonne chance dans la fiducie, Joe.
:28:50
Bonne chance à toi, également...
:28:53
Bert.
:29:25
C'est pas vrai !
:29:40
Ecoutez, pourquoi ne gardez-vous pas
l'acompte versé pour le mariage,
:29:42
et nous l'utiliserons
pour ça, d'accord ?
:29:44
C'est bon, parfait.
:29:49
Bon, alors.
:29:50
Rapprochez-vous un peu.
:29:51
Très bien, ici, Joe,
Lève-toi, ici, à côté de moi.
:29:54
Attends, attends.
Il ne va pas s'asseoir ?
:29:56
Euh... les associés se montrent.
:29:59
Je... Je...
Je ne... suis pas sûr de pouvoir...