1:37:00
donner l'image d'elle
dont vous aviez besoin, vous savez, que...
1:37:03
que d'une façon ou d'une autre
1:37:05
vous apporteriez un peu
de paix à ces gens, enfin,
1:37:09
et qu'ils retrouveraient
leur fille, ou...
1:37:13
Mais, euh...
1:37:16
ça n'est pas
ce qu'elle aurait voulu.
1:37:24
La vérité est dure.
1:37:26
Parfois, elle paraît si fausse,
vous voyez...
1:37:28
la couleur est passée, le style
est faux, mais je crois que...
1:37:35
je crois que c'est là
que les gens bien vivent.
1:37:50
Candidate numéro 2.
1:37:52
Bonne après-midi...
1:37:54
Et numéro 3.
1:38:26
Chère Bertie...
1:38:28
un jour tu m'as demandé
où j'allais.
1:38:32
Je vais te le dire.
1:38:38
J'allais à un endroit
où rien ne va,
1:38:41
où chaque mot blesse,
où chaque instant est tourné vers le passé,
1:38:45
chaque ciel est décoloré,
sans espoir.
1:38:51
J'ai essayé de revenir, Bertie.
1:38:55
Mais je me suis perdu.
1:38:57
Et alors que j'étais égaré,
je t'ai rencontrée.