:23:02
On je beznadean!
-Halo?
:23:05
Zna, prolog tjedna, on se
isprièao nekome.
:23:07
Zato to se nije javio
nakon devetog zvona.
:23:09
Htjela bih staviti
veliki natpis na kuæu.
:23:11
Na kojem pie "Ne dosaðujte."
:23:12
Ili moda majicu?
to ti misli?
:23:14
Super.
:23:16
Bit æemo dobro.
:23:17
Ok. Hvala.
Hvala.
:23:22
Sam Swanson provjeravao.
:23:24
Provjeravao.
:23:25
Zato se ti ali?
:23:26
Èitav dan si zvocala.
:23:27
Zato to Carlsons nije
ni pitao za Dianu.
:23:30
Tako je.
:23:31
Pa dobro, to je pitanju, Jo?
:23:33
I jedno i drugo, Benjamin, poludim
kad pitaju za nju,
:23:35
a poludim i kad ne pitaju,
:23:36
I eto tako je
eto ti.
:23:44
Nemoj da trese glavom.
:23:45
I ti isto
to osjeæa.
:23:47
Poèinjajuæi od sutra, svi
æemo se suoèiti sa tim.
:23:49
Zakazao sam neto za nas.
:23:51
Molim?
:23:53
U banci sam stopirao
i zatvorio neke Dianine raèune,
:23:56
Garfield æe vratiti
sve za djeverue.
:23:59
Vratit æemo se na noge
i iziæi zadovoljni.
:24:01
Jesi li sve ovo napisao?
:24:02
Ima li neka putanja
kojom moramo iæi?
:24:04
Joe i ja æemo ustati
i skoknuti
:24:05
na put do Danvera,
sutra ujutro.
:24:07
- Zato?
- Proljetno razgledavanje.
:24:08
- Nisi valjda ozbiljan.
- Naravno da jesam.
:24:10
Oh, nemoj mu to raditi.
:24:11
Ovo je to?
:24:13
Mulcahey projekat je jo
uvjek tamo, Josephine.
:24:14
Ako sad ne uèinim neto,
:24:15
Oni gadovi iz "iduæeg stoljeæa"
hoæe.
:24:18
Bio sam ovoliko blizu
da ga dobijem.
:24:21
Spusti ramena.
:24:23
Vrijeme je da vidimo deèke.
:24:26
Nemoj.
:24:29
Nismo kod kuæe!
:24:36
Da?
:24:37
Joe?
:24:39
Netko te je doao vidjeti.
:24:48
75.
:24:50
Zaboravio si jedno.
:24:52
Adresa je bila na poleðini.
Mislila sam da ti treba.
:24:56
Bok.
:24:58
- Bok.
- Bok.
:24:59
Bertie Knox.