:22:04
Hoeveel ?
:22:05
75.
:22:07
Oké, 38 voor jou,
de rest voor mij.
:22:11
Ben je klaar ?
:22:16
Het is goed.
:22:25
Hartstikke bedankt !
:22:27
Bedankt, dat je dit doet.
:22:29
Ik kon de schilder
niet afzeggen.
:22:32
Ik heb hem drie weken
geleden ingehuurd.
:22:33
Dat zou zijn hele planning
in de war hebben gegooid.
:22:36
Wat vind je ervan ?
:22:39
Het is... Wauw.
:22:41
Daar gaan we.
:22:42
Ik heb het allemaal geregeld.
:22:44
Nog een paar haken en ogen
die we moeten wegwerken
:22:45
voordat we beginnen.
:22:47
Ik ben alvast vooruit gegaan en
heb een foto voor ons gereserveerd.
:22:49
De waarborgsom voor de bruiloft.
was genoeg voor alles...
:22:52
Alles is klaar.
:22:53
Klaar voor gebruik.
:22:54
Ik zat te denken vannacht
:22:56
misschien missen
we een kans hier.
:22:58
Ik bedoel, er moet
werk verricht worden.
:23:00
Misschien is het beste wat we
kunnen doen, is gewoon...
:23:03
Dat is mijn partners,
ex-partners bureau.
:23:05
Er gewoon induiken.
:23:08
We hadden een plan.
Waarom houden we ons daar niet aan ?
:23:10
Wat kunnen we anders doen ?
:23:11
Een beetje zitten ?
Dan worden we gek.
:23:15
Stan Michaels, de psychiater,
hebben jullie elkaar ontmoet ?
:23:18
Kijk, hij vindt het
geen probleem.
:23:21
Bezig zijn, erg therapeutisch.
:23:24
Dus, wat kan je
anders doen ?
:23:27
Afbladderen en sterven ?
:23:30
Ik zou gewoon niet willen
dat ze ons zo zou zien.
:23:36
Niet op die manier.
:23:46
Niet doen.
:23:52
Niet doen, Ben.
:23:53
Je hoeft de telefoon
niet op te nemen.
:23:55
Er hoeven niet nog meer
huilerige mensen langs te komen.