:45:07
Luister Cheryl, ik...
:45:10
Het is toch niet te geloven ?
:45:12
Nu zegt ze dat de
getuige dronken was.
:45:13
Wie heeft dat gezegd ?
:45:14
De officier van justitie.
Ik heb haar zojuist gesproken.
:45:16
Ze zegt dat hij nutteloos is.
Gelul.
:45:18
Gelul, dat is het.
:45:19
Die halve tent...
:45:21
is 's middags al strontlazarus
:45:23
Waarom zou dat anders zijn
met deze kerel ?
:45:25
Gezinsrestaurant...
Niet te geloven.
:45:27
Oké, we hebben hier genoeg
tijd aan verspild.
:45:29
Ze kunnen de hele rechtszaak verneuken
maar hier blijven ze vanaf.
:45:32
Deze is van ons.
:45:34
Als we het hele blok uit willen
kopen voor Mulcahey
:45:36
moeten we een zwakke plek vinden.
:45:38
We zoeken de kerel die lijdt,
maar vecht voor zijn bestaan.
:45:40
Je kan je moeder erom verwedden
dat hij degene zal zijn
:45:42
die de andere uitbaters
emotioneel in zijn macht houdt
:45:45
en je daarmee elke eerlijke kans
ontneemt op het hele blok.
:45:47
Je moet de ruggengraat breken.
Je zoekt hem en je breekt hem.
:45:50
Ga even zitten.
:45:53
Ben, gaat het met je ?
:45:55
Ik heb de belastingaanslagen
gecontroleerd en ken hun schulden.
:45:58
Ze moeten bijna ten onder gaan
aan hun hypotheek.
:46:01
Wie ?
:46:02
De bar ?
:46:03
Dat is geen bar.
Daar draait het om.
:46:06
Als we hem hebben,
dan hebben we het hele blok.
:46:08
Klaar ?
:46:10
Hé, Ben, weet je wat ?
:46:12
Ik wil deze nemen.
:46:14
Wat ?
:46:15
Dit zal ik regelen.
Laat het mij regelen.
:46:18
Joe.
:46:20
Ik meen het.
- Ga jij dit doen ?
:46:22
Ik ga het proberen.
Gun me deze kans.
:46:24
Wat moet ik dan verdomme doen ?
:46:27
Ga maar vast terug.
:46:28
Ik zie je wel weer op kantoor.
:46:31
Meen je dat ? Weet je het zeker ?
:46:32
Ga maar.
:46:34
Ik zie je straks weer.
:46:42
Goede morgen.
:46:44
Goede morgen.
:46:46
Sjonge, overdag is het een stuk rustiger ?
:46:53
Schijnt zo te werken.
:46:55
Een mooie ruimte.
:46:57
Hoe lang heb jij het al ?
:46:59
Dit is niet van mij.