:07:01
Ja sam Stan Michaels,
:07:04
Prijatelj Bena i JoJo
iz kole.
:07:06
Ja sam psihijatar.
:07:08
Dali znate ta æete raditi
dok ne poène suðenje?
:07:10
Planovi?
:07:11
Sebièno, samo brinem
za moje prijatelje...
:07:15
Izgubili jedino dijete,
posao stao.
:07:17
Zna, JoJo nije dotakla
njenu pisaæu mainu od onda.
:07:22
Prola su samo tri dana.
:07:25
Naravno.
:07:26
Ono to hoæu reæi,...
:07:28
Znam da ovaj grad
tebi nije kuæa,
:07:30
Ali se nadam, zbog njih,
da æe odluèiti ostati.
:07:33
Ti si im sve od Diane
to im je sad ostalo.
:07:43
Joe, doði da razgovaramo.
:07:45
Jesi li primjetio da je obièno
uvjek mnogo stavljeno sira na ovo?
:07:47
Pa, to je kao da je
njegova majka imala rak...
:08:14
Hvala jo jednom.
:08:16
Stvarno,
bili ste prosto nevjerovatni.
:08:17
Buonasera.
:08:20
Jo, hladno ti je?
:08:22
Oh, sad nije.
:08:24
Jo, ta to...
Duo, to su darovi.
:08:26
Nisu pokloni...samo dobra zabava.
:08:27
Pokloni od prijatelja.
To bi nam trebalo biti od koristi.
:08:30
"Muèno za odrasle"?
:08:32
Da.
:08:33
Molim te.
:08:34
Pokazaæu ti kako æe pomoæi.
:08:35
Ne.
:08:39
Oh, dobro.
Svi smo sada ovdje.
:08:42
Hajde da se ispraznimo, hoæemo li?
:08:44
Oh.
:08:45
Joe, ti prvi.
:08:47
Meyersonsi.
:08:49
Oh, boe.
:08:50
Zar nisi samo poeleo
da ih mlatne?
:08:52
Zato ljudi ne mogu da misle
pre nego to neto odvale?
:08:54
I oni vrnjaci, ...
par vrnjaka. Oni...
:08:57
Hillersi.
:08:58
Oh, boe, taj blagi
pogled simpatije.