:48:07
Dit is prachtig.
:48:12
Lanna Phimister
en Mervel Callar?
:48:15
Morvern Callar.
- Marven Callar?
:48:19
Morvern Caller.
- Marvel?
:48:22
Godverdomme.
:48:25
Goedemorgen...
- Laat die naam maar zitten.
:48:27
Wat is er?
:48:28
Goedemorgen, Marvel...
:48:28
en Lanna. Welkom bij Youth Med,
Hotel Rozinante.
:48:32
Mijn naam is Rick en ik zal...
:48:44
een prettig verblijft.
:48:47
Oké?
- Prima.
:49:26
Spreek je Engels?
:49:30
Heel stil.
- Zweeds?
:49:32
Ik Dazzer.
:49:34
Dat is Dave.
:49:37
Helga.
:49:44
Olga.
- Olga.
:49:47
Olga.
:49:48
Duits.
:49:50
Dus je bent Duits?
:49:52
Ik ken een gozer uit Duitsland.
:49:57
Alwin.
:49:58
Alwin Kuchler. Uit Duitsland.
Ken je hem?