1:16:00
het belangrijkste.
- Heel fris.
1:16:02
't Is briljant.
1:16:05
Het is een moedig stuk.
1:16:07
Wel... hoe bevalt het je hier?
1:16:09
Heb je het naar je zin in Spanje?
1:16:12
Geweldig, ja.
1:16:14
Het is echt prachtig als je
de stille plekken opzoekt.
1:16:18
Ik vind de mieren leuk.
1:16:24
En, vertel ons eens iets.
1:16:25
Vertel ons iets over jezelf,
over je achtergrond.
1:16:30
Nou, ik hou me bezig met boeken omdat
het me veel te bieden heeft.
1:16:34
Ik bedoel, het is een stuk beter dan
wakker worden op een koude ochtend...
1:16:37
wetende dat ik nog 39 jaar moet tot aan
m'n pensioen, snap je?
1:16:41
Ik bedoel, als je schrijft kun je...
1:16:44
nokken wanneer je maar wilt, weet je.
1:16:46
Beetje naar buiten kijken,
sigaretje roken...
1:16:50
kop koffie maken, douchen...
1:16:54
Is dat goed?
1:16:56
Ja. Nee. Zeker.
- Mm, ja. Tuurlijk.
1:16:58
Is er iemand aan de zakelijke kant...
1:17:01
waar we vooral mee zouden moeten praten?
1:17:03
Iemand in Engeland?
- Precies, heb je een agent...
1:17:06
iemand die zich bemoeit met jouw boek?
- Ik. Ik, praat met mij.
1:17:09
Geweldig.
- Direkt? Geweldig. Mooi.
1:17:11
Dat is geweldig.
- Nou ...
1:17:13
Fantastisch.
- Daar houden we van,
1:17:15
geen tussenpersoon.
Nu dat we aan de praat zijn
1:17:16
direkt met jou, wat had je op het oog,
qua deal?
1:17:23
Wel, zal ik hier gewoon iets neerleggen?
1:17:25
Wij dachten aan iets van rond
de... honderd?
1:17:29
Ik snap dat het altijd een beetje gênant is
om over geld te praten.
1:17:31
Welaan Morvern, ik wind er geen doekjes
om. We zijn weg van je roman.
1:17:34
Daarom zijn we ook hier.
1:17:36
We springen niet zomaar op een
vliegtuig naar Spanje...
1:17:39
bij elk ongevraagd manuscript...
1:17:41
dat door de bus valt.
Maar jij bent een debutant...
1:17:44
en daarmee nemen we een risico
door met jou in zee te gaan...
1:17:46
en dat moet je kunnen waarderen.
1:17:47
Ik verzeker je dat voor een debutant...
1:17:50
honderdduizend pond...
1:17:50
een hele goede deal is.
1:17:55
Mag ik naar de WC?
1:17:57
Natuurlijk.