:46:03
Está ali. Não, está por ali.
:46:13
Au revoir!
:46:15
Isto é excelente.
:46:19
Lanna!
:46:21
- O que há de mal com os autocarros?
- Vamos de táxi.
:47:33
- Os autocarros já chegaram?
- Não, apanhámos boleia.
:47:36
Há um autocarro especial
para vocês, como sabem.
:47:38
E então?
:47:42
Nome?
:47:43
Morvern Callar.
:47:45
A propósito, há uma mensagem para si.
:47:51
- Deixa-me ver.
- Devolve-ma.
:47:53
- "Tom Boddington."
- Devolve-ma.
:47:55
Já te disse para me devolveres!
:47:58
Não é preciso ser bruta.