:47:33
- Os autocarros já chegaram?
- Não, apanhámos boleia.
:47:36
Há um autocarro especial
para vocês, como sabem.
:47:38
E então?
:47:42
Nome?
:47:43
Morvern Callar.
:47:45
A propósito, há uma mensagem para si.
:47:51
- Deixa-me ver.
- Devolve-ma.
:47:53
- "Tom Boddington."
- Devolve-ma.
:47:55
Já te disse para me devolveres!
:47:58
Não é preciso ser bruta.
:48:01
Então, quem é o Tom Boddington?
:48:04
Só um tipo que conheci.
:48:06
Onde?
:48:08
- No aeroporto.
- No aeroporto? Como sabe que estás aqui?
:48:11
Porque eu lhe disse.
:48:17
Fabuloso!
:48:20
Isto é óptimo.
:48:25
Lanna Phimister e Mervo Caller?
:48:28
Morvern Callar.
:48:30
¿Marven Caller?
:48:32
- Morvern Callar!
- Marvell?
:48:34
Por amor de Deus!
:48:38
- Bons di--
- Não interessa. O que quer?
:48:40
Bons dias, Marvell Caller.
:48:42
Bem-vindas ao Hotel Rozinante...
:48:58
Uma estadia muito agradável.