1:08:03
Não posso andar.
1:08:07
É um sinal.
1:08:09
Um sinal de um hotel, aposto.
1:08:12
- Vamos.
- Não há nada por ali.
1:08:14
- Anda embora.
- São apenas montanhas.
1:08:18
Vamos.
1:08:20
Não posso andar.
Os meus pés estão-me a matar.
1:08:59
Tens isqueiro?
1:09:15
Mordeu-me alguma coisa!
1:09:17
Este sítio é nojento.
1:09:22
De certeza que não tens um isqueiro?
1:09:27
Não compreendes, Morvern.
Estamos perdidas no meio do nada!
1:09:31
Quero voltar.
1:09:37
Não há nada de mal com aquele lugar.
1:09:39
Eu gosto. Estamo-nos a divertir imenso.
1:09:52
- O quê?
- Ouviste isto?
1:09:55
- O quê?
- Ali. Olha.
1:09:59
São olhos. Alguém nos está a observar.