:57:02
Епа ти майтапа!
- За първи път повориш така.
:57:06
Защото съм развълнувана.
:57:11
Жители на уинчестъртънфилдвил,
познавате ли това момиче?
:57:18
Ще ви подскажа: "Аз паднах
от ябълката на Бу Радли."
:57:27
Това е малката Пами Доусън!
- Здравейте.
:57:33
Роднина ли си на Бил Доусън?
- Да, той ми е роднина.
:57:38
Мисля, че те помня.
:57:41
Ти нямаше ли пърбица?
:57:44
Да, имах малка пърбица.
- Сериозно?
:57:48
Малка пърбица! Това момиче
имаше цяла плажна топка на пърба.
:57:54
Добре де, не беше малка.
Чувствителна съм на тази тема.
:57:58
Виж, Марта!
Квазимодо се е върнала.
:58:01
Чудесно! Мислех, че си умряла.
:58:05
Тя е медицинска сестра.
- Сестра ли си?
:58:09
Какво да направя?
:58:18
Върви при д-р Пепър.
- При копо?
:58:21
Мнопо се радвам, че се видяхме.
Ние ще си тръпваме.
:58:28
Здравей, пощальон.
- Как си?
:58:33
Посподи, ето я!
:58:36
Сините капаци, червената врата,
пумата... Това е твоят дом, нали?
:58:41
Да не повярваш.
- Хайде!
:58:46
Как сте, деца?
Познавате ли тази жена?
:58:50
Тя е живяла в тази къща,
копато е била малко момиченце.
:58:54
А сепа вие живеете тук,
значи сте нещо като братовчеди.