1:21:02
Копато Дийдс ти е продал акциите,
той е продал нещо чуждо.
1:21:08
За какво повориш?
- Това е дневникът на Престън Блейк.
1:21:15
Откраднах по и по прочетох.
Направих по с добри намерения.
1:21:20
Бих искала да прочета един пасаж
от 1 2-и април 1957 п.
1:21:26
"Аз съм вулкан от страст.
1:21:28
Стигнах далеч в бизнеса,
защото следвах сърцето си.
1:21:32
А сега трябва да го последвам
и в любовта.
1:21:38
Но тя трябва да ми даде
някакъв знак или възможност. "
1:21:41
Да избърша ли листата
на фикуса ви, п-н Блейк?
1:21:45
Наричай ме Престън.
1:21:49
Да избърша ли листата
на фикуса ти, Престън?
1:22:01
Коя е била тази тайнствена жена?
1:22:03
Имам списъка със служителите
на "Блейк мидия" за 1957 п.
1:22:08
На 1 2-и април само една жена
е работила на етажа на Блейк.
1:22:14
За съжаление, 9 месеца по-късно
тя умира при раждането на сина си.
1:22:18
Този син е роден на 23-и януари 1958 п.
1:22:24
Това е рожденият ми ден.
- П-ца Консуела Лопес.
1:22:28
Това е майка ми.
- И наследника на 40 милиарда!
1:22:33
Това са моите пари?
- Един прост ДНК-тест ще докаже,
1:22:37
че Емилио Лопес е мажоритарният
собственик на "Блейк мидия".
1:22:41
Парите са мои!
- Твои! - Мои!
1:22:46
Браво, Емилио!
- Ще правя добро за всички!
1:22:50
Безплатни уроци по фламенко!
- Моля ви!
1:22:55
Парите са мои.
- Всичко това са лъжи.
1:22:58
П-н Сидар... вие сте уволнен.