Mr. Deeds
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:11:01
Mediálny humbuk utíchne
o pár týždòov, ale dovtedy...

:11:04
Nechcete predsa, aby sa po tomto
krásnom mesteèku potulovali novinári, však?

:11:08
Ach, to nie!
:11:12
-Šku¾avec!
-Èo je?

:11:17
Ako sa máš? Priniesol som ti pizzu,
presne takú, akú mᚠrád.

:11:20
Výborne!
:11:22
Dokonale ma poznáš, Deeds.
:11:26
Za èo sedíš?
:11:27
Som tu na jednu noc za uhryznutie
poštára Eda.

:11:30
Snažil sa ma zaèarova.
Ako bosorák.

:11:34
-Si si tým istý?
-Neviem. Možno mi len mával.

:11:39
-Kto sú tvoji priatelia?
-To sú Chuck a Cecil z New Yorku.

:11:44
Nepáèia sa mi.
:11:46
Rád som a videl.
:11:49
V New Yorku som nikdy nebol.
Rád si prezriem pamätihodnosti.

:11:52
-Dajte mi hodinu na pobalenie.
-Máte ju ma.

:11:55
Budem prvý, kto odtia¾to odišiel, odkedy
Jimmy McNally išiel do Disney Worldu.

:11:59
"ŠASTNÚ CESTU, DLHÁÒ DEEDS,
PÝCHA MANDRAKE FALLS"

:12:01
Uvidíme sa neskôr, všetci!
:12:06
Zajtra je deò "Deom zadarmo", takže
nezabudnite vyèisti vysoké stolièky.

:12:09
Neboj sa, o všetko
sa postarám.

:12:11
-Choï a uži si to.
-Budeš mi chýba.

:12:14
Ahoj, Jan. Zacítime sa
neskôr, Murph.

:12:17
-Chceme poh¾adnicu!
-Áno!

:12:21
"Do ve¾kého mesta mierim,
obchody ma èakajú.

:12:26
"Som jediný, koho tieto
náhle zmeny ¾akajú?

:12:32
"Jedno však viem iste,
títo ¾udia chýba mi budú."

:12:36
"Tak sa vrᝠsa pracháè
a zapla všetkým rundu!"

:12:42
To si píš, kamarát.
:12:48
To niè.
:12:57
-"KTO BUDE DEDI?"
-Najväèšia senzácia roka...

:12:59
...a my nemáme niè?

náhled.
hledat.