:43:04
Og jeg vil gerne vinde Dem en Super Bowl.
:43:06
- Det er fantastisk, min ven.
- "Og min far vil tale med Dem."
:43:10
Deeds. Buddy Ward her, Kevins far.
:43:12
Hvordan har De det, Hr. Ward?
:43:13
Jeg vil bare takke Dem
for at lære min søn en lektie.
:43:15
Han er en god knægt. Han skal bare lære
at passe på sit sprog foran damer.
:43:22
Jeg skal huske Kevin på, hvor han kommer fra.
:43:24
Det lyder fantastisk.
:43:26
Du brugte grimt sprog foran en dame?
:43:30
Nej, far nej!
:43:35
Pam.
:43:36
Er her stadig.
:43:37
Hvordan går det? Du er stadig på arbejde?
:43:39
- Jep, her på sygeplejerskens kontor.
-"Nogen kunder?"
:43:43
Kunder? Åh syge børn.
:43:45
Tja, lille Billy Barty er her.
:43:49
- Du har det ikke så godt, Billy?
- Frøken Dawson, min mave gør ondt.
:43:55
Hvorfor ligger du dig ikke ned og slapper af?
:43:58
Det var fint. Godt arbejde.
:43:59
Jeg har for meget prut i mine underbukser.
:44:04
"Få den stinker til at gå væk."
:44:06
Tja, det lyder som om,
at du har hænderne fulde, så..
:44:09
... jeg vil bare sige det.
:44:11
Hvordan vil du have
det med at lave noget med mig i aften?
:44:15
Jeg ville elske at lave noget med dig.
:44:17
Fint.
:44:18
"Vi kan ikke gå ud og drikke."
"Jeg gav vores firma problemer.'"
:44:20
Det er okay.
Jeg var opdraget med ikke at drikke alkohol.
:44:25
"Ikke engang romrosin iscreme."
:44:27
"Jeg kan lide det. Jeg skal tænke på noget godt."
:44:30
Vi ses i aften.
:44:31
Okay farvel.
:44:36
Jeg bliver nødt til at prøve det.
:44:50
Var det godt?
:44:52
Er jeg ude eller sikker?
:44:56
Jeg er med dig.
:44:59
Hvad er det? Min grand-onkels personlige journal.