:47:03
Perhe, turvassa, hyvä.
:47:06
Hyvä on, vietä mukava ilta. Selkäni on kipeä!
:47:14
-Oli mukava asioida kanssasi.
-Kiitos.
:47:17
Kiitos pyöristä.
:47:18
Mitä meinasit tehdä omilla 20,000?
:47:21
Ostan kirahvin.
Mitä meinasit tehdä omilla 20,000?
:47:24
Lopetan koulun.
:47:25
Hyvä idea, koulu on tyhmille. Katso minua!
:47:55
Puisto on kaunis.
:47:58
Nämä puut, muistuttaako ne sinua
yhtään Winchestertonfieldvillestä?
:48:02
Voi, kyllä. Erittäin paljon.
:48:05
Millaista siellä oli kasvaa?
:48:08
Upeaa.
:48:09
Muistan kun aina menin kauppaan...
:48:13
...ja ostin mallaspirtelöitä.
:48:17
Millainen talo teillä oli?
:48:19
Meillä oli semmoinen iso Victorialainen.
:48:22
Pääkadun varrella.
:48:25
-Siniset ikkunakarmit ja iso punainen ovi.
-All right.
:48:29
-Ja rengaskiikku etupihalla.
-Pidän siitä.
:48:34
Ja muistan kerran kun tipuin
vanhan Boo Radleyn omenapuusta...
:48:38
...ja katkaisin käteni.
:48:40
Ja isäni, ennen kun hän kuoli...
:48:45
...spitaalisten tautiin...
:48:47
...hän tuli ja otti minut reppuselkään
ja juoksi aina Dr. Pepper'sille asti.
:48:53
Dr. Pepper.
:48:55
Niin.
:48:57
Olen iloinen, että se tyyppi oli lähistöllä.
:48:59
-Haluatko istua?
-Joo.